加入我们

admin on September 24, 2023
实习生
Intern
任职资格和主要能力

1. 建筑系四年级以上或研究生在读的在校生或应届毕业生;
2. 热爱设计 ,良好的美学素养、清晰的思考逻辑;
3. 具备信息处理和视觉化表达能力;能够将设计理念通过图形化的方式准确、充分地传达出来;
4. 熟练掌握Su,Enscape,PPT,AutoCAD,PS,ID,AI,Rhino 等设计软件;
5. 良好的沟通能力及团队合作精神;
6. 英语熟练。德语或法语精通优先;
7. 实习期六个月以上。

Desired background and skillset:

1. Fourth year or above in the Department of Architecture or currently pursuing graduate studies or fresh graduates;
2. Love design, good aesthetic quality, clear thinking logic;
3. Ability of information processing and visual expression; Be able to accurately and fully convey the design concept through graphical means;
4. Proficient in Su, Enscape, Powerpoint, AutoCAD, Photoshop, ID, AI, Rhino and other design software;
5. Good communication skills and team spirit;
6. Proficient in English. Proficient in German or French is preferred;
7. Internship period of more than six months.

方案设计师
Scheme Designer 
任职资格和主要能力

1. 建筑学本硕名校毕业;
2. 热爱设计 ,良好的美学素养、清晰的思考逻辑、成熟的工作素养;
3. 优秀的概念设计才能,能够通过手绘草图和精准的3D建模流畅地表达设计想法;
4. 具备信息处理和视觉化表达能力;能够将设计理念通过图形化的方式准确、充分地传达出来;
6. 熟练掌握Su,Enscape,PPT,AutoCAD,PS,ID,AI,Rhino 等设计软件;
7. 良好的沟通能力及团队合作精神;
8. 拥有多任务处理能力,能够在压力下工作;
9. 英语熟练。德语或法语精通优先。

Desired background and skillset:

1. Graduated from a prestigious university with a bachelor and master’s degree in architecture;
2. Passionate about design, good aesthetic literacy, clear thinking logic, and mature work skills;
3. Excellent conceptual design talent, able to smoothly express design ideas through hand drawn sketches and precise 3D modeling;
4. Possess information processing and visual expression skills; Be able to accurately and fully convey design concepts through graphical means;
6. Proficient in design software such as Su, Enscape, PPT, AutoCAD, PS, ID, AI, Rhino, etc;
7. Good communication skills and teamwork spirit;
8. Possess multitasking ability and be able to work under pressure;
9. Proficient in English. Proficiency in German or French is preferred.

方案深化设计师

Scheme Deepening Designer 

任职资格和主要能力

1. 建筑学本科以上学历;
2. 3年以上欧洲设计公司工作经验;
3. 热爱设计 ,良好的美学素养、清晰的思考逻辑、成熟的工作素养;
4. 扎实的技术知识;熟悉中国当地规范和标准,能够与设计团队、中国当地设计院、供应商和客户沟通技术问题;
5. 对建筑物的技术方面具有知识和兴趣;
6. 拥有建筑细部设计和材料的成熟认知;对新材料以及开发细节和解决方案的方法持开放态度;
7. 精通Su,AutoCAD, Revit (或archicad )等设计软件;
8. 拥有多任务处理能力,能够在压力下工作;
9..英语熟练。德语或法语精通优先。

Desired background and skillset:

1. Bachelor’s degree or above in Architecture;
2. At least 3 years of work experience in a European design company;
3. Love design, good aesthetic literacy, clear thinking logic, and mature work skills;
4. Solid technical knowledge; Familiar with local regulations and standards in China, able to communicate technical issues with design teams, local design institutes, suppliers, and customers;
5. Have knowledge and interest in the technical aspects of buildings;
6. Have a mature understanding of architectural detail design and materials; Maintain an open attitude towards new materials and methods for developing details and solutions;
7. Proficient in design software such as Su, AutoCAD, Revit (or archicad);
8. Possess multitasking ability and be able to work under pressure;
9. Proficient in English. Proficiency in German or French is preferred.

工作地点: 上海

Location :Shanghai

如何申请

How to apply

 1.如您对上述职位感兴趣,请将您的简历和作品集(小于15MB)发送至job@lemanarc.com.cn ,我们将尽快与您联系。

2. 发送申请请在邮件主题上标注:姓名+职位抬头+信息来源。

1. If you are interested in the position ,please send your CV and Portfolio (less then 15MB) to job@lemanarc.com.cn ,and we will contact you as soon as possible.

2.Please follow the format below for the message title: “Name + Job Title + Job Source”